Archivo de la etiqueta: Derechos de autor

Apéndice a los derechos de autor y a una vida digna

Publicado el 11 febrero, 2011 por Rafael Carpintero

Decíamos ayer… Se me quedó algo muy importante en el tintero, o sea, en el teclado. Hace unos años estuve en una mesa redonda en la que también participaba Tahsin Yücel. Yücel es escritor, traductor del francés y, mientras trabajó … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Traductores | Etiquetado , | 4 comentarios

Los derechos de autor y la silla del traductor

Publicado el 9 febrero, 2011 por Rafael Carpintero

¿Quién puede estar en contra de que los autores reciban un estipendio (la ley dice «remuneración») adecuado? ¿Fú-Manchú? ¿Darth Vader? Ni siquiera ellos. Entonces, ¿a qué viene tanto lío? Pues a que interviene mucha gente a repartir. Vamos a poner … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Traductores | Etiquetado | 6 comentarios