Archivo mensual: septiembre 2011

Entrevista con Antonio Priego

Publicado el 29 septiembre, 2011 por Rafael Carpintero

Hoy (bueeeno, hace casi un mes) tenemos el placer de entrevistar a D. Antonio Priego Carpintero. Aunque consta como estudiante de profesión, su amor por la naturaleza virtual le ha llevado a realizar profundísimos estudios sobre la biología de los … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Cultura, Traductores | Etiquetado | 10 comentarios

¡Qué bonico que ma quedao, oyes!

Publicado el 22 septiembre, 2011 por Rafael Carpintero

Como ya ha empezado el curso, es hora de que teoricemos un poco. A ver, yo es que hay una cosa que no entiendo nada de esto de las traducciones. Cuando tus amigos opinan de tu profesión, siempre dicen que … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Traductores | 15 comentarios

Notas lingüísticas de una breve estancia en el reino de España

Publicado el 15 septiembre, 2011 por Rafael Carpintero

En mis viajes por todo lo largo y ancho de este mundo (aunque puede que exagere) esta vez me ha tocado ir, été oblige, al reino de España a ver a la familia. El intrépido equipo de reporteros de este … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Cultura | 6 comentarios

La parte contratante de la primera parte…

Publicado el 8 septiembre, 2011 por Rafael Carpintero

Como estamos en septiembre y el Corte Inglés ha declarado oficialmente abierta la temporada de la vuelta al cole, vamos a trabajar un poco y a hacer unas tareas. Visto el éxito inenarrable que tuvo la entrada sobre la ley … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Traductores | Etiquetado | Deja un comentario

Enrólate y verás mundo, decían

Publicado el 1 septiembre, 2011 por Rafael Carpintero

Viene esto a cuento de las costumbres tan raras que tienen los extranjeros. El primer año y pico en Turquía lo pasé en una residencia de estudiantes tan grande como un pueblo de mi tierra. Diez bloques con seiscientos estudiantes … Seguir leyendo →

Tu voto:

Publicado en Cultura | 1 Comentario